抹茶 · เกรดพิธีการจากเมืองอุจิ

มัทฉะเกรดพิธีการ
บดด้วยหินโม่จากอุจิ

ใบชาที่ปลูกใต้ร่มเงา เก็บยอดแรกของฤดู แล้วบดช้า ๆ ด้วยหินแกรนิตจนละเอียดดั่งแป้ง รสกลมกล่อม หวานละมุน ปราศจากความฝาด

Ceremonial Grade · เก็บยอดแรก (Ichibancha) · อุจิ · เกียวโต · ญี่ปุ่น

物語เรื่องราว

กว่าจะเป็นผงสีหยก

เมืองอุจิ ทางใต้ของเกียวโต คือแหล่งปลูกชาที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น มากกว่าแปดร้อยปีของการสั่งสมภูมิปัญญา ถูกย่อลงในผงมัทฉะเพียงหนึ่งช้อน

หินโม่หินแกรนิตกำลังบดใบเท็นฉะให้เป็นผงมัทฉะสีเขียวหยก พร้อมใบชาสดวางข้าง ๆ
  1. 01
    覆下栽培

    ปลูกใต้ร่มเงา

    คลุมแปลงชาราว 20 วันก่อนเก็บ ลดแสงแดดลงเกือบ 90% ต้นชาจึงสะสมกรดอะมิโน (อูมามิ) ไว้มาก สีใบเขียวเข้มขึ้น และความฝาดจากแทนนินลดลง

  2. 02
    一番茶

    เก็บยอดแรกของฤดู

    เก็บด้วยมือเฉพาะยอดอ่อนรอบแรกของปี (อิจิบังฉะ) ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ เป็นช่วงที่ใบชานุ่มและรสชาติสมบูรณ์ที่สุด

  3. 03
    碾茶

    นึ่ง อบ และแยกก้าน

    นึ่งใบชาด้วยไอน้ำเพื่อหยุดการออกซิเดชัน อบให้แห้ง แล้วแยกก้านและเส้นใบออก เหลือเพียงเนื้อใบล้วน — เรียกว่า “เท็นฉะ” พร้อมสำหรับการบด

  4. 04
    石臼挽き

    บดด้วยหินโม่

    โม่เท็นฉะด้วยหินแกรนิตช้า ๆ ราว 40 กรัมต่อชั่วโมง ความเย็นจากการบดช้า รักษากลิ่นและสีไว้ จนได้ผงละเอียดระดับไมครอนนุ่มดั่งแป้ง

儀式用เกรดพิธีการ

ทำไมต้องเกรดพิธีการ

“เกรดพิธีการ” คือมัทฉะคุณภาพสูงสุด เกิดจากใบยอดแรกที่อ่อนที่สุด สำหรับชงดื่มล้วน ไม่ใช่เพื่อปรุงอาหาร — นี่คือสิ่งที่ทำให้มันต่างออกไป

สีเขียวหยก

สีบ่งบอกคุณภาพ ยิ่งเขียวสดยิ่งสะท้อนใบอ่อนและการปลูกใต้ร่ม

รสอูมามิ

ความหวานกลมกล่อมจากกรดอะมิโน L-theanine ที่สะสมในใบ

ละเอียดดั่งแป้ง

อนุภาคเล็กกว่า 30 ไมครอน ละลายเนียน ตีฟองได้นุ่ม

เปรียบเทียบผงมัทฉะสองเกรดในถ้วยเซรามิก ด้านซ้ายเกรดพิธีการสีเขียวหยกสด ด้านขวาเกรดประกอบอาหารสีเขียวอมเหลือง
ซ้าย — เกรดพิธีการ สีเขียวหยกสดขวา — เกรดประกอบอาหาร สีเขียวอมเหลือง
เกรดพิธีการเกรดประกอบอาหาร
ใบที่ใช้ยอดแรกของฤดู ใบอ่อนสุดใบรุ่นหลัง แก่กว่า
สีของผงเขียวหยกสดสว่างเขียวอมเหลือง
รสชาติอูมามิ หวานละมุน ไม่ฝาดเข้ม ขมและฝาดกว่า
เหมาะกับชงดื่มล้วน อุสุฉะ/โคอิฉะเบเกอรี่ ลาเต้ ของหวาน
点て方วิถีการชง

วิถีแห่งการชงอุสุฉะ

การชงมัทฉะคือช่วงเวลาสงบ ไม่ต้องรีบเร่ง เพียงสี่ขั้นตอน ก็ได้มัทฉะหนึ่งถ้วยที่ฟองนุ่มและหอมกรุ่น

มุมมองด้านบนของการตีมัทฉะด้วยแปรงไม้ไผ่ฉะเซ็นในถ้วยชาวัง เกิดฟองละเอียดบนผิวมัทฉะสีเขียวหยก
01

ร่อนผงมัทฉะ

ตัก 2 ช้อนชาไม้ไผ่ (ชาชาขุ) ร่อนผ่านตะแกรงลงถ้วยชา (ชาวัง) เพื่อไม่ให้จับเป็นก้อน

02

รินน้ำอุณหภูมิพอดี

ใช้น้ำร้อน 70–80°C ราว 60–70 มิลลิลิตร — น้ำที่ร้อนเกินไปจะทำให้มัทฉะขม

03

ตีด้วยแปรงไม้ไผ่

ตีด้วยฉะเซ็นเป็นรูปตัว “M” อย่างรวดเร็วจนเกิดฟองละเอียดทั่วผิวหน้า

04

ดื่มขณะยังอุ่น

หมุนถ้วยเล็กน้อยแล้วดื่มทันที เพื่อสัมผัสกลิ่นและรสที่สมบูรณ์ที่สุด

産地แหล่งปลูก

อุจิ เกียวโต

ภูมิอากาศชื้น หมอกเช้าหนา และสายน้ำจากแม่น้ำอุจิ หล่อเลี้ยงไร่ชาบนเนินเขามากว่าแปดศตวรรษ มัทฉะของเราคัดจากไร่เหล่านี้เท่านั้น

ไร่ชามัทฉะแบบขั้นบันไดบนเนินเขาในเมืองอุจิ เกียวโต ปกคลุมด้วยหมอกยามเช้า

ไร่ชาคัดสรรในเขตอุจิ จังหวัดเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น

800+

ปีของประเพณีชาเมืองอุจิ

20

วันคลุมร่มก่อนเก็บใบ

70–80°

องศาที่เหมาะกับการชง

<30µm

ความละเอียดของผง

ถ้วยชาวังมัทฉะสีเขียวหยกที่ตีเสร็จใหม่ ๆ มีไอลอย วางบนถาดไม้ริมหน้าต่างในแสงเช้านุ่มนวล

พร้อมลิ้มรสมัทฉะเกรดพิธีการ

ทักมาพูดคุยเรื่องมัทฉะ สอบถามรอบการคั่วบด หรือสั่งซื้อล็อตใหม่ของฤดูกาลได้เลย